[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]
- Titre : Moses - Coldplay
- Album : Live 2003
- Année : 2003
Paroles :
_Come on now, don't you want to see ?____Viens maintenant, ne veux-tu pas voir?
__This thing that's happening to me
_____Cette chose qui m'arrive
___Like moses has power over sea
______Tout comme Moïses a le pouvoir sur la mer
____So you've got power over me
_______Tu as le pouvoir sur moi
_Come on now don't you want to know
____Viens maintenant, ne veux-tu pas savoir ?
__You're a refuge, somewhere i can go
_____Tu es un refuge, quelque part où je peux aller
___You're air that, air that i can breathe
______Tu es l'air que, de l'air que je peux respirer
____You're my golden opportunity
_______Tu es mon occasion en or
_____________And oh, oh yes i would
________________Et oh, oh oui je le ferais
_______________If i only could
________________Si seulement je pouvais
________________And you know i would
__________________Et tu sais que je le ferais
_________________And baby i, oh baby i
____________________Oh chérie je, oh chérie je
___________________I wish
______________________Je souhaite
_Come on now, don't you want to see
____Viens maintenant, ne veux-tu pas voir ?
__Just what a difference you've made in me
_____Le changement que tu as causé en moi
___I'll be waiting oh no matter what you say
______J'attendrais oh quoi que tu dises
____Cause i've been waiting for days and days and days
_______Parce que j'ai attendu des jours et des jours et des jours
_____________And oh, oh yes i would
________________Et oh, oh oui je le ferais
_______________If i only could
________________Si seulement je pouvais
________________And you know i would
__________________Et tu sais que je le ferais
_________________And baby i, oh baby i
____________________Oh chérie je, oh chérie je
___________________I wish
______________________Je souhaite
____________________I wish
_______________________Je souhaite
________Oh, oh, oh
_________Oh, oh, oh
_If the sky's gonna fall down, let it fall on me
_____Si le ciel tombe, laisse-le tomber sur moi
__If you're gonna break down, you can break on me
______Si tu t'effondre, tu peux t'effondrer sur moi
___If the sky's gonna fall down, let it fall on me
_______Si le ciel tombe, laisse-le tomber sur moi
____If it's gonna rain down, it can rain on me
________S'il pleut, il peut pleuvoir sur moi
_____It can rain on me
_________Il peut pleuvoir sur moi
